Condiciones del servicio

Integrative Nutrition, LLC, y/o sus filiales (colectivamente, la "Empresa") proporciona sitios web, plataformas, software, aplicaciones, cursos, materiales, contenidos, eventos, productos y servicios, incluidos, entre otros, determinados servicios de la marca "Chopra" (colectivamente, los "Servicios"). Tu uso de los Servicios está sujeto a estas Condiciones de Servicio. Algunos Servicios están sujetos a condiciones y directrices adicionales, que pueden incluir, entre otros, Acuerdos de Inscripción, Catálogos Estudiantiles/Académicos, Manuales del Estudiante y Directrices del Estudiante (colectivamente, "Condiciones Adicionales"). Las Condiciones Adicionales y las Condiciones de Servicio se denominan colectivamente en el presente documento las "Condiciones". Al utilizar cualquiera de nuestros Servicios, aceptas quedar vinculado por las Condiciones y cualquier cambio posterior de las mismas. TE ROGAMOS QUE LEAS ATENTAMENTE LAS CONDICIONES, YA QUE RIGEN TU USO DE LOS SERVICIOS E INCLUYEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS, QUE AFECTAN A TUS DERECHOS EN CASO DE LITIGIO ENTRE EE. UU..

Acceso y uso de los Servicios

Servicios de pago

La Empresa ofrece Servicios de pago, incluidos varios cursos, a cambio de una cuota. Estás sujeto y obligado por todas las políticas aplicables de pago, reembolso, retirada y transferencia de todos los Servicios que utilices, tanto si tales términos se expresan en el presente documento, en Condiciones Adicionales (por ejemplo, un Acuerdo de Inscripción) o se publican en el momento de la compra. Eres responsable de pagar todas las tarifas e impuestos aplicables asociados a los Servicios en el momento de la compra. Las tarifas pueden variar en función de tu ubicación y otros factores. Todas las tarifas se indican en dólares de Estados Unidos , a menos que se especifique lo contrario. Los mecanismos de pago aceptados pueden variar según los Servicios y tu ubicación. Por ejemplo, es posible que puedas financiar compras a través de un tercero (por ejemplo, Affirm), en cuyo caso pueden aplicarse términos y condiciones adicionales. La Empresa se reserva el derecho a cambiar cualquier tarifa en cualquier momento a su entera discreción, y cualquier cambio entrará en vigor inmediatamente después de su publicación. Si, por cualquier motivo, tu método de pago falla o un pago está incompleto o es extemporáneo, puede que se te suspenda o cancele el acceso a alguno o a todos los Servicios hasta que se reciba y procese el pago completo del importe adeudado en ese momento, más las comisiones. La Empresa también puede remitirte a una agencia de cobros por pagos atrasados, en cuyo caso, puedes estar sujeto a costes y cargos adicionales. Para garantizar que el público reciba información coherente y precisa sobre las tarifas de los Servicios, te comprometes a no publicar, anunciar ni divulgar de ningún otro modo las tarifas de los Servicios, a menos que lo autorice la Empresa. 

Requisitos previos

Tu elegibilidad y capacidad para adquirir determinados Servicios (por ejemplo, algunos cursos) puede depender de que hayas completado satisfactoriamente otro(s) Servicio(s). 

Requisitos de graduación / finalización

Para los Servicios que dan lugar a la concesión de una credencial (por ejemplo, un certificado de finalización), se te puede exigir que satisfagas ciertos requisitos durante el Servicio, que pueden estar establecidos en el programa del curso o en otras Condiciones Adicionales. 

Devoluciones

Para los Servicios que estén sujetos a un Contrato de Inscripción, la política de reembolso aplicable se establecerá en el mismo. 

Los siguientes Servicios no están sujetos a un Contrato de Inscripción y no son reembolsables en su totalidad en el momento de la compra: Fundamentos del Yoga Chopra; Fundamentos de la Salud Chopra; Fundamentos de la Meditación Chopra; Desintoxica tu Vida; Salud Integral de la Persona; Nutrición para la Vida, Launch Your Dream Book, Ayurveda para el Equilibrio: Enriquecimiento Chopra de la Salud, Profundiza en tu Práctica: Enriquecimiento de la Meditación Chopra, Gut Health Course, Hormone Health Course, Curso de Alimentación Consciente 

Transferencias

Salvo lo establecido en un Contrato de Inscripción aplicable, no se permitirán transferencias de un Servicio a otro.

Licencia de la empresa para ti

Sujeto a las Condiciones (y a la Licencia de Propiedad Intelectual y Condiciones de Uso)la Empresa te concede una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar los Servicios que has adquirido y acceder a los Materiales de los mismos (descritos a continuación) ("Tu Licencia"). Aceptas acceder a los Servicios y utilizarlos sólo según lo permitido en las Condiciones. Te comprometes a no copiar, modificar, alquilar, arrendar, prestar, sublicenciar, vender, distribuir, desensamblar, descompilar, realizar ingeniería inversa, ni crear obras derivadas o traducciones de o basadas en los Servicios. El uso de los Servicios no te otorga ninguna titularidad ni ningún derecho de propiedad intelectual sobre los Servicios o el contenido al que accedas o utilices.

Tu Licencia para determinados Servicios puede ser por un período de tiempo limitado (por ejemplo, sólo a través de la finalización de un curso o por un período de tiempo limitado posterior a la finalización. Asimismo, la naturaleza de tu acceso a determinados Servicios puede cambiar tras la finalización de los mismos (por ejemplo, acceso de sólo lectura). En el caso de los Servicios que ofrecen "Acceso de por vida", el acceso sólo continuará mientras la Empresa siga ofreciendo dicho(s) Servicio(s) (es decir, el Acceso de por vida no garantiza el acceso a dicho(s) Servicio(s) de por vida).  

La Empresa puede modificar el/los Servicio(s), los Materiales y/o el método de entrega de los Servicios o Materiales, modificaciones que no se considerarán una violación de Tu Licencia ni de la promesa de Acceso de por Vida. La Empresa puede ofrecer nuevas versiones de determinados Servicios. Tu Licencia te proporciona acceso a la versión disponible en el momento de tu compra, pero puede no darte derecho a acceder a una versión más reciente de dicho Servicio. 

Materiales de la empresa

Los Servicios, y cualquier recurso o material relacionado con ellos, incluidos todos los conceptos, técnicas, métodos y/u otra información (colectivamente, los "Materiales") constituyen propiedad intelectual y material patentado propiedad de la Empresa, sus afiliados o sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos y otros países. Reconoces que la Empresa ha invertido recursos sustanciales en el desarrollo de los Servicios y Materiales, que constituyen propiedad comercialmente valiosa y confidencial de la Empresa. La Empresa se reserva todos los derechos de propiedad de los Materiales de los Servicios, incluidas las patentes, derechos de autor, nombres comerciales, marcas registradas, imagen comercial, logotipos o marcas de servicio que contengan. 

Todos los Servicios y Materiales están protegidos contra el uso no autorizado o actos no autorizados por las leyes de propiedad intelectual. No se te transfiere ningún derecho, título o interés sobre los Servicios o Materiales, y quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente. Cualquier uso de los Servicios o Materiales que no esté expresamente permitido por estas Condiciones puede constituir un incumplimiento de las mismas, y puede violar la ley de propiedad intelectual y otras leyes.

Marcas de la empresa

Todos los derechos que no se te concedan expresamente en virtud de las Condiciones están reservados por la Empresa y sus licenciantes. Los nombres y siglas de la Empresa, incluidos Integrative Nutrition® e IIN®, y otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos de la Empresa utilizados en relación con los Servicios de la Empresa son marcas comerciales o marcas registradas de la Empresa en Estados Unidos y/o en otros países. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con los Servicios, incluidos, entre otros, Chopra ®, pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. La Empresa y sus licenciantes no te conceden ningún derecho o licencia en relación con ninguna de las marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos o logotipos anteriores, salvo lo expresamente establecido en el presente documento, según lo dispuesto en la Licencia de Propiedad Intelectual y Condiciones de Usoo según lo acordado por escrito entre tú y un representante autorizado de la Empresa.

Derechos de autor de la empresa

Aceptas respetar todos los avisos y restricciones sobre derechos de autor contenidos en las Condiciones, la Licencia de Propiedad Intelectual y Condiciones de Usoo cualquiera de los otros términos aplicables asociados a los Servicios. No puedes copiar, distribuir, introducir en una base de datos, mostrar, ejecutar, crear obras derivadas, traducir o transmitir ningún contenido de los Servicios, excepto en los casos expresamente establecidos en el presente documento, según se establece en la Licencia de Propiedad Intelectual y Condiciones de Usoo según lo acordado por escrito entre tú y un representante autorizado de la Empresa.

Sólo para uso personal y no comercial

Todos los Servicios y Materiales de la Empresa CompanAll se proporcionan para tu uso personal y no comercial. No puedes alterar el texto ni eliminar ninguna marca comercial u otro aviso que aparezca en los Servicios o Materiales de la Empresa. Te comprometes a no reproducir, copiar, duplicar, distribuir, prestar, vender o transferir o revelar de cualquier otro modo a cualquier otro individuo o parte, los Servicios o Materiales. 

Materiales de terceros

Ciertos Servicios y Materiales que se te proporcionan pueden ser licenciados a la Empresa por terceros. En tales casos, dichos terceros son los propietarios de todos los derechos sobre los Servicios y pueden tener los derechos y responsabilidades atribuidos a los propietarios de dichos Servicios. Aceptas que la Empresa no es responsable de ninguna pérdida, lesión o consecuencia relacionada con materiales de terceros, independientemente de si dichos materiales de terceros se ofrecen en relación con los Servicios o las Condiciones. 

Aviso de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA)

La Empresa respeta los derechos de otros titulares de derechos de autor. Si crees que se están infringiendo tus derechos de autor, la Empresa responderá a los avisos de supuesta infracción enviados de acuerdo con 17 USC §512(c)(3). El aviso puede enviarse por correo electrónico a: dmca@integrativenutrition.com o por correo físico a: Integrative Nutrition, Attn: Legal Dept. DMCA Takedown, 245 Fifth Avenue, Floor 7, New York, NY 10016. 

Contenido del usuario

Los Servicios pueden permitirte compartir tu contenido ("Contenido de Usuario") con empleados de la Empresa, usuarios y otras personas. Reconoces y aceptas que cualquier Contenido de Usuario que compartas se considerará no confidencial. Declaras y garantizas que tienes el derecho legal de utilizar y compartir el Contenido de Usuario y que no infringe los derechos de terceros (incluidos los derechos de propiedad intelectual o los derechos de privacidad) ni viola ninguna ley, las Condiciones o cualquier otra política de la Empresa. La Empresa puede supervisar, publicar, eliminar, rechazar, modificar y almacenar Contenido del Usuario, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso, pero no está obligada a hacerlo. Aceptas que eres el único responsable de tu Contenido de Usuario y de tus interacciones con otros usuarios en relación con los Servicios, y la Empresa no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad al respecto. La Empresa se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de involucrarse en modo alguno en las disputas entre tú y cualquier otro usuario del Servicio.  

Otorgas a la Empresa una licencia perpetua, totalmente transferible, libre de regalías, sublicenciable, no exclusiva y mundial para utilizar, mostrar, reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, traducir y poner a disposición del público y mostrar dicho Contenido de Usuario para cualquier uso comercial o no comercial en todos los formatos de medios conocidos actualmente o creados en el futuro, sin previo aviso, y con o sin atribución a ti. Renuncias a cualquier derecho moral que puedas tener sobre el Contenido del Usuario.  

Política de uso aceptable

Al utilizar los Servicios, aceptas no publicar, compartir ni comunicar ningún contenido que, a juicio exclusivo de la Empresa: 

• infrinja o viole la propiedad intelectual de la Empresa o de cualquier otra parte; - promueva o represente la discriminación por motivos de raza, género, sexo (incluyendo embarazo, orientación sexual o identidad de género), religión, origen nacional, discapacidad física o mental, orientación sexual, estado familiar, información genética y/o edad y cualquier otra condición de clase protegida;
• sea o contenga material falso, ilegal, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, acosador, amenazador, intolerante, vulgar, ofensivo, sexualmente explícito o censurable de cualquier otro modo;  
• perturbe a otros usuarios o interfiera de algún modo en el disfrute de los Servicios por parte de otros;
• interrumpa o suponga una carga indebida para la Empresa o inhiba de algún modo la capacidad de la Empresa para prestar los Servicios a otros;
• crearían o amenazarían con crear daños a cualquier persona o pérdidas o daños a cualquier propiedad; - ayudarían, fomentarían o proporcionarían instrucciones para cometer un delito, violarían los derechos de cualquier parte, o que de otro modo crearían responsabilidad o violarían cualquier ley local, estatal, nacional o internacional, incluyendo, sin limitación, la normativa relativa a la privacidad; 
• muestre el aspecto, la sensación y/o la funcionalidad de los Servicios de la Empresa de forma que sugiera que emana de la Empresa, o que está patrocinado por la Empresa, debido a un aspecto y diseño confusamente similares; 
• suplantar, hacer screen scrape o deep link a cualquier aspecto de los Servicios o acceder a cualquier Servicio a través de tecnología o medios distintos de los proporcionados por nosotros; - falsear tu identidad o suplantar a cualquier persona o entidad o falsear de cualquier otro modo tu afiliación con una persona o entidad, incluida la Empresa y cualquier socio o afiliado de la Empresa; 
• incluye información privada de terceros, incluyendo, sin limitación, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico , números de la Seguridad Social y números de tarjetas de crédito; 
• consista en, instale o intente instalar o promover spyware, malware u otros códigos informáticos, virus, datos corruptos u otros archivos dañinos, perturbadores o destructivos en los sistemas, redes, software y hardware de la Empresa o de terceros; 
• interrumpa o cree una carga indebida en las redes o servicios de la Empresa (según determine exclusivamente la Empresa);
• recopile las direcciones de correo electrónico de otros usuarios y/o sus nombres de usuario o contraseñas para cualquier fin ilícito o no solicitado;
• Consiste en el uso comercial no autorizado, como por ejemplo, pero sin limitarse a ello, realizar promociones no solicitadas, campañas políticas, publicidad o solicitudes, hipervínculos o recopilar nombres y direcciones de correo electrónico con el fin de enviar correos electrónicos no solicitados; 
• incluye cartas en cadena, correo masivo o correo basura;
• implique actividades comerciales como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueques, publicidad u ofertas de venta o compra de bienes y servicios, a menos que la Empresa lo permita expresamente. 
• ejecuta cualquier anuncio pagado que enlace a la Empresa en Facebook, Instagram, Twitter y/u otros medios sociales, sitios web y/o aplicaciones web;
• se refiere a los costes de los Servicios de la Empresa; y/o
• infrinja de otro modo las Condiciones.

Nuestro uso de la información personal

La recogida y uso de información personal por parte de la Empresa se rige por las Condiciones y la Política de privacidad. Aceptas que la Empresa y sus socios deben recopilar, procesar y almacenar algunos de tus datos para prestarte los Servicios. Entiendes que los datos que la Empresa recopila de ti o que tú proporcionas a la Empresa se almacenan en sistemas y almacenamiento de datos que operan en Estados Unidos . Al utilizar los Servicios o proporcionar tus datos, aceptas la transferencia de tus datos a la Empresa y sus socios y la recopilación, procesamiento y almacenamiento de tus datos por la Empresa y sus socios en Estados Unidos . La Empresa recopilará, procesará y almacenará tus datos para proporcionarte los Servicios de acuerdo con las Condiciones y la de la Empresa. Si no estás de acuerdo con la transferencia, recopilación, procesamiento y almacenamiento de tus datos en Estados Unidos, no utilices los Servicios.

Es posible que se te invite a compartir información personal y/o privada con otros. Aceptas que compartir dicha información y/o incorporarla a tu Contenido de Usuario lo haces voluntariamente y por tu cuenta y riesgo, y la Empresa no será responsable de ninguna consecuencia asociada a compartir tu información personal de dicha manera. Aceptas que la Empresa no es responsable de garantizar que otros mantengan la confidencialidad de dicha información y aceptas no responsabilizar a la Empresa ni de ningún otro modo por la divulgación de dicha información. 

Tu cuenta

Al establecer una cuenta con la Empresa ("Cuenta"), aceptas (i) proporcionar información completa y precisa a la Empresa, (ii) crear, acceder y utilizar sólo una (1) Cuenta, y (iii) no compartir tu cuenta ni la información de nombre de usuario con otras personas. La Empresa no será responsable de ninguna pérdida sufrida porque un tercero haya accedido a tu Cuenta, con o sin tu permiso, y podemos hacerte responsable de cualquier pérdida en la que incurra la Empresa u otra parte relacionada porque otra persona haya utilizado tu Cuenta. 

Confidencialidad de tu información

Salvo lo permitido por las Condiciones, la Política de Privacidady cualquier elección de inclusión voluntaria que hayas hecho, ningún empleado de la Empresa divulgará información confidencial sobre ti sin tu consentimiento expreso por escrito, salvo que lo exija la ley. Reconoces y aceptas que la Empresa puede desidentificar y agregar tus datos de aprendizaje, tal y como se mantienen dentro de sus productos online, tus puntuaciones en Examen y tus datos de uso de productos con los mismos datos de otros y utilizar esos datos agregados como la Empresa considere apropiado. Reconoces y aceptas que el estado de tu certificado no es información confidencial y que la Empresa puede revelar a terceros el estado actual de tu certificado. Consulta la Política de privacidad para obtener más información sobre la protección y el uso de los datos.

Consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas, llamadas automáticas o pregrabadas y mensajes SMS

Al utilizar los Servicios también aceptas las Condiciones del Servicio Móvil de la Empresa.

Ejecución y cumplimiento

La Empresa se reserva el derecho a tomar las medidas que considere razonablemente necesarias o apropiadas para hacer cumplir y/o verificar el cumplimiento de cualquier parte de las Condiciones. Aceptas que la Empresa tiene derecho, sin responsabilidad ante ti ni previo aviso, a revelar cualquier dato de registro y/o información de la Cuenta y/o tu identidad a las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley, funcionarios del gobierno y/o un tercero, según considere razonablemente necesario o apropiado para hacer cumplir y/o verificar el cumplimiento de cualquier parte de las Condiciones. autoridades policiales, funcionarios del gobierno, y/o a un tercero, según la Empresa lo considere razonablemente necesario o apropiado para hacer cumplir y/o verificar el cumplimiento de cualquier parte de las Condiciones (incluyendo, pero sin limitarse a, el derecho de la Empresa a cooperar con cualquier proceso legal relacionado con tu uso de los Servicios, y/o la reclamación de un tercero de que tu uso de los Servicios es ilegal y/o infringe los derechos de dicho tercero). .

Renuncias

Descargo de responsabilidad médica y sanitaria

Reconoces que los Servicios no te formarán para convertirte en médico, nutricionista, o dietista. Además, reconoces que coaches de salud (incluidos los contratados o empleados por la Empresa) no son médicos, nutricionistas o dietistas y reconoces que, en la medida en que los Servicios implican la enseñanza o difusión de información sobre asuntos relacionados con la salud o el bienestar, dicha información no pretende servir como consejo médico para ti ni para nadie y no debes utilizar ninguno de los Servicios como medida de salud preventiva, con fines de evaluación de la salud, ni para diagnosticar o tratar ningún problema de salud. Ponte en contacto con tu proveedor de cuidado de la salud antes de comenzar cualquier programa nuevo de dieta o ejercicio, incluidos los Servicios que impliquen Yoga u otra actividad física. Asimismo, si tienes o sospechas que tienes algún problema de salud, enfermedad u otra afección médica, ponte en contacto con tu proveedor de cuidado de la salud . La Empresa no respalda, patrocina ni garantiza ninguna de las declaraciones informativas, opiniones o servicios de terceros, incluidos anunciantes, proveedores o socios, que puedan estar accesibles o disponibles a través de sus Servicios. 

Reconoces que cada jurisdicción tiene sus propias leyes y reglamentos relativos a la prestación de servicios por parte de médicos, nutricionistas, dietistas, coaches de salud, y otros proveedores de atención sanitaria, y tú eres el único responsable de asegurarte de que no infringes las leyes o reglamentos de ninguna jurisdicción. 

Algunos Servicios pueden incluir yoga u otros actividad física. Reconoces que dichos Servicios pueden implicar el riesgo de actividad física y que tu participación es por tu cuenta y riesgo. Al adquirir dichos Servicios, afirmas que has consultado a un médico titulado que ha verificado que eres capaz de participar en el correspondiente actividad física. Asumes plena responsabilidad por todas y cada una de las lesiones físicas que puedas sufrir como resultado de tu participación en dichos Servicios y, por la presente, aceptas liberar y renunciar irrevocablemente a cualquier reclamación que puedas tener en lo sucesivo contra la Empresa relacionada con ello. 

Garantías 

LOS SERVICIOS DE LA EMPRESA SE TE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y "CON TODOS LOS FALLOS", EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, Y LA EMPRESA RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODAS LAS GARANTÍAS CON RESPECTO A TODOS LOS SERVICIOS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, FINALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, CALIDAD SATISFACTORIA O TITULARIDAD, COMPATIBILIDAD, SEGURIDAD, EXACTITUD, DISFRUTE TRANQUILO Y NO INFRACCIÓN Y TODAS LAS GARANTÍAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN, CURSO DE EJECUCIÓN O USO COMERCIAL. Ninguna declaración oral o escrita por parte de un empleado o representante de la Empresa creará una garantía ni modificará esta sección. Ciertas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que la exclusión anterior puede no ser aplicable en tu caso. 

ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE el uso que hagas de los Servicios de la Empresa, o tu incapacidad para usarlos, es por tu cuenta y riesgo. La Empresa no garantiza la exactitud, fiabilidad o integridad de ninguna información, texto, gráfico, enlace u otros elementos contenidos en los Servicios de la Empresa, ni de ningún error, omisión o resultado relacionado con tu uso de los Servicios. La Empresa toma precauciones para protegerse contra cualquier daño que pueda causar la transmisión de un virus informático, gusano u otra infección o ataque al sistema o a la red, pero no ofrece ninguna garantía al respecto. La Empresa no garantiza que el uso que hagas de los Servicios sea fiable, libre de errores o ininterrumpido. La Empresa no garantiza que los Servicios funcionen en la configuración o con otro hardware o software que utilices. 

Reconoces y aceptas que los Servicios pueden no estar disponibles en todo momento y en algunas ubicaciones geográficas, y que pueden aplicarse ciertos límites de uso.

Enlaces de terceros 

La Empresa puede incluir material de terceros o incluir enlaces a sitios web de terceros en sus Servicios. La Empresa no asume responsabilidad alguna por dichos materiales o sitios web de terceros y no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o supuestamente causado por o en relación con el uso de cualquiera de los enlaces o sitios web de terceros. Ten en cuenta que estos sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad y otras políticas que difieran de las de la Empresa y ésta te anima a que leas detenidamente dichas políticas. La Política de Privacidad de la Empresa sólo se aplica a la información recogida por la Empresa. 

Tecnología y apoyo 

Algunos Servicios están disponibles online. Los recursos adicionales, incluidos los Catálogos o Manuales Estudiantiles/Académicos pertinentes, pueden contener información adicional sobre los requisitos tecnológicos necesarios para acceder y utilizar los Servicios. Eres el único responsable de asegurarte de que dispones del hardware, software, acceso a Internet y/u otros equipos adecuados necesarios para acceder y utilizar los Servicios. La Empresa no será responsable de ningún daño al ordenador, hardware, software, dispositivos inalámbricos o tecnología de ningún usuario, aunque sea previsible o aunque la Empresa sea advertida o deba conocer la posibilidad de tales daños. 

Niños 

Los Servicios no están destinados a niños menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de niños menores de 13 años. Si eres menor de 13 años, no utilices los Servicios y no nos envíes ninguna información sobre ti. Si nos enteramos de que hemos recopilado o recibido información personal de un niño menor de 13 años sin la verificación del consentimiento paterno, borraremos esa información.borraremos esa información.

Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS PROPIETARIOS, ACCIONISTAS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES, ABOGADOS, CONTRATISTAS, MANDANTES O LICENCIANTES (COLECTIVAMENTE, "PARTES DE LA EMPRESA") SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL, QUE SE DERIVEN O ESTÉN RELACIONADOS CON LAS CONDICIONES O CON TU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER MATERIAL O CUALQUIER PÉRDIDA, LESIÓN O DAÑO DE CUALQUIER TIPO, INCLUSO SI SON PREVISIBLES O INCLUSO SI SE ADVIERTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA, LESIÓN O DAÑO. CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, Y EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
EN NINGÚN CASO LAS PARTES DE LA EMPRESA SERÁN RESPONSABLES ANTE TI NI ANTE NADIE POR PÉRDIDAS, DAÑOS O LESIONES RELACIONADOS CON CUALQUIER TERCERO QUE TE PRESTE SERVICIOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CHOPRA GLOBAL, LLC, SOCIOS CHOPRA Y PROFESORES (DE MEDITACIÓN Y SALUD) CERTIFICADOS POR CHOPRA Y ENTRENADORES DE SALUD Y BIENESTAR CERTIFICADOS POR CHOPRA.

CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, Y EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. 

En ningún caso la responsabilidad total de la Empresa ante ti por todos los daños superará el importe que pagaste por los Servicios en cuestión. Las limitaciones anteriores se aplicarán incluso si la solución indicada anteriormente no cumple su finalidad esencial.

Indemnización

Al utilizar los Servicios de la Empresa, aceptas las Condiciones y te comprometes a indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a la Empresa, sus subsidiarias y sus filiales, así como a sus respectivos directores, directivos, empleados, abogados, agentes, accionistas, socios, miembros, gerentes y propietarios, frente a cualquier reclamación, acción, demanda, responsabilidad, pérdida, daño, sentencia, acuerdo, coste y gasto, incluidos los honorarios y costes razonables de los abogados (colectiva o individualmente, "Pérdidas") en la medida en que dichas Pérdidas surjan o se basen en: tu cumplimiento o incumplimiento de las Condiciones; tu incumplimiento de cualquier declaración, garantía u obligación en virtud de las Condiciones; tu uso indebido de los Materiales; tu uso o mal uso de los Servicios; cualquier infracción de la legislación o normativa aplicable; disputas contigo o entre otros usuarios que te impliquen; declaraciones y manifestaciones falsas; lesiones corporales, muerte de cualquier persona, o daños a cualquier propiedad personal resultantes de tus actos u omisiones; y/o tu violación de cualquier derecho de privacidad, copyright, patente, secreto comercial, marca registrada, y/u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier persona contratos o acuerdos realizados o proporcionados basados en cualquier material proporcionado a través de los Servicios.  

Las obligaciones de indemnización establecidas en este párrafo están sujetas a lo siguiente: (i) la Empresa tendrá la opción de asumir el control de la defensa y/o resolución de dicha reclamación, y tú reembolsarás a la Empresa todos los costes de la defensa del asunto, incluyendo, sin limitación, los honorarios y costes razonables de los abogados; y (ii) no resolverás ninguna reclamación o acción en nombre de la Empresa sin notificar previamente a la Empresa todos los detalles relacionados con dicha resolución, y sin recibir el consentimiento previo por escrito de la Empresa. 

Si te es aplicable debido a tu residencia o ubicación o a cualquier otro factor aplicable, por la presente renuncias a la Sección 1542 del Código Civil de California en relación con lo anterior, que establece: "Una exoneración general no se extiende a reclamaciones que el acreedor o la parte exonerante no sepa o sospeche que existen a su favor en el momento de ejecutar la exoneración
y que, de haberlas conocido, habrían afectado materialmente a su acuerdo con el deudor o la parte exonerada."

Arbitraje vinculante; renuncia a la demanda colectiva; jurisdicción; ley aplicable

LOS SIGUIENTES TÉRMINOS A LOS QUE ESTÁS DANDO TU CONSENTIMIENTO CONSISTEN EN UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS.

Excepto con respecto a los recursos equitativos disponibles para la Empresa según lo establecido en el presente documento, en el caso de que surja una disputa entre tú y la Empresa, ya sea derivada de las Condiciones o de cualquier otro término o acuerdo entre tú y la Empresa, TÚ Y LA EMPRESA SE SOMETERÁN A UN ARBITRAJE VINCULANTE ADMINISTRADO POR LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE ARBITRAJE. CUALQUIER ARBITRAJE INICIADO ENTRE TÚ Y LA EMPRESA DEBERÁ CELEBRARSE EN EL CONDADO DE NUEVA YORK, NUEVA YORK. 

ENTIENDES QUE SE PERDERÁN CIERTOS DERECHOS LEGALES, INCLUIDO EL DERECHO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL, EL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y EL DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA COLECTIVA O A FORMAR PARTE DE ELLA. EL ARBITRAJE DEBE SER INDIVIDUAL. ESTO SIGNIFICA QUE NI TÚ NI LA EMPRESA PODRÉIS UNIR O CONSOLIDAR RECLAMACIONES EN EL ARBITRAJE CON O CONTRA OTROS DEMANDANTES, NI LITIGAR ANTE UN TRIBUNAL O ARBITRAR NINGUNA RECLAMACIÓN COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE. 

Además, entiendes y aceptas que (i) el árbitro no estará facultado para conceder daños punitivos, incidentales, consecuentes, indirectos, ejemplares o especiales; (2) bajo ninguna circunstancia se te permitirá obtener indemnizaciones por, y por la presente renuncias a todo derecho a reclamar, daños punitivos, incidentales, consecuentes, indirectos, ejemplares, especiales o de cualquier otro tipo distintos del importe de cualquier coste pagado previamente por ti a la Empresa; y (3) todas y cada una de las reclamaciones, sentencias y indemnizaciones se limitarán a, y no superarán, los costes pagados previamente por ti a la Empresa por los Servicios en cuestión. 

Salvo que lo exija la ley, ni tú, ni la Empresa, ni un árbitro podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier arbitraje en virtud del presente sin el consentimiento previo por escrito tanto tuyo como de la Empresa. 

Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de las Condiciones, o los derechos y obligaciones de cualquier otra parte en relación con las Condiciones o los Servicios, se regirán, aplicarán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, sin dar efecto a ninguna elección de ley o conflicto de normas legales que provoque la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción distinta del Estado de Nueva York y, específicamente, no se regirán por la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías. Aceptas que la jurisdicción y competencia, directa o indirectamente derivadas de los Servicios o relacionadas con ellos, serán en el Condado de Nueva York, Nueva York, y por la presente consientes y te sometes a la jurisdicción y competencia personal exclusiva del Condado de Nueva York, Nueva York.

Si necesitas iniciar una reclamación de arbitraje, debes notificarlo a la Empresa por correo ordinario y certificado (con acuse de recibo) a la siguiente dirección: Departamento Jurídico, Integrative Nutrition, LLC, 245 Fifth Avenue, FL 7, Nueva York, NY 10016. Si la Empresa necesita iniciar una reclamación de arbitraje, te lo notificará a la dirección facilitada por ti a la Empresa en el momento de la creación de la Cuenta o a cualquier otra dirección que hayas facilitado por escrito a la Empresa.

Las normas de la AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION están disponibles en: https://www.adr.org.

La disposición de arbitraje anterior no afectará a la jurisdicción o autoridad del Departamento de Educación del Estado de Nueva York y del Comisionado de Educación para realizar cualquier acto para el que la Ley de Educación de Nueva York aplicable les confiera autoridad.

POR LA PRESENTE, RECONOCES QUE HAS LEÍDO Y COMPRENDIDO LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE Y LA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS PRECEDENTES.

Plazo y terminación de los servicios

Las Condiciones permanecerán en vigor mientras utilices los Servicios sujetos a Tu Licencia y/o según se disponga de otro modo en las Condiciones. Tu Licencia para el/los Servicio(s) estará sujeta a rescisión o suspensión inmediata, sin derecho a reembolso, si, a la entera discreción de la Empresa, infringes cualquiera de las Condiciones. Reconoces que la determinación de la Empresa en cuanto a cualquier infracción de Tu Licencia o de las Condiciones será definitiva y concluyente y podrá someterte a sanciones civiles, daños monetarios y a la rescisión inmediata de Tu Licencia para utilizar los Servicios de la Empresa. Tras la rescisión de Tu Licencia, dejarás de utilizar los Servicios de la Empresa y seguirás siendo responsable del pago de todas las cantidades que debas a la Empresa. La Empresa se reserva el derecho a modificar, suspender, eliminar o deshabilitar el acceso a cualquiera de los Servicios de la Empresa en cualquier momento y sin previo aviso, y en ningún caso será responsable de realizar dichos cambios.  

Varios

Reclamaciones prescritas 

Aceptas que, independientemente de cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción interpuesta por ti o en tu nombre que surja o esté relacionada con tus interacciones con la Empresa, incluidos, entre otros, los Servicios, debe presentarse en el plazo de un año desde que surgió dicha reclamación o causa de acción o prescribirá para siempre. 

Supervivencia 

Todos los derechos, obligaciones y deberes en virtud del presente, que por su naturaleza o por sus términos expresos se extiendan más allá de la expiración o terminación de las Condiciones, incluyendo pero no limitándose a renuncias y garantías, indemnizaciones, deber de arbitraje, propiedad intelectual (incluyendo derechos y protección de la propiedad intelectual e información propietaria), confidencialidad y limitación de responsabilidad, sobrevivirán a la expiración o terminación de estas Condiciones. 

Relación de las Partes 

Ni las Condiciones ni ningún otro acuerdo o término crean una relación de asociación, franquicia, empresa conjunta, agencia, fiduciaria o laboral entre tú y la Empresa.  

Avisos 

Salvo lo indicado inmediatamente a continuación para el arbitraje, todas las notificaciones, consentimientos, renuncias y otras comunicaciones en virtud de las Condiciones se realizarán por escrito y se considerarán debidamente entregadas y recibidas cuando se te envíen por correo electrónico o por correo de primera clase. Aceptas proporcionar a la Empresa tu dirección correo electrónico y tu dirección postal actualizadas, completas y precisas, y aceptas que las notificaciones puedan enviarse a cualquiera de esas direcciones. Las notificaciones pueden enviarse a la Empresa a través de correo electrónico en support@integrativenutrition.com o por correo postal a 245 Fifth Avenue, FL 7, Nueva York, NY 10016. Este párrafo de "Notificaciones" no se aplica al arbitraje. Si deseas iniciar una reclamación de arbitraje, deberás cumplir los requisitos de notificación del párrafo "Arbitraje" anterior. 

Modificaciones 

La Empresa se reserva el derecho a actualizar y modificar las Condiciones sin previo aviso ni responsabilidad alguna, y dichos cambios entrarán en vigor inmediatamente cuando se publiquen en este Sitio y regirán tu uso continuado de los Servicios de la Empresa. Si continúas accediendo y/o utilizando los Servicios, se considerará que aceptas estos cambios. 

La Empresa se reserva el derecho a modificar, interrumpir o suspender cualquier aspecto de los Servicios o los Servicios en su totalidad, a su entera discreción y sin previo aviso ni responsabilidad. La descripción de los Servicios puede ser revisada por la Empresa en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad, y cualquier descripción de los Servicios no se considerará una representación de que dichas características estarán siempre disponibles o incluidas en los Servicios. 

Acuerdo completo 

Las Condiciones representan el acuerdo completo y exclusivo entre la Empresa y tú en relación con tu uso de los Servicios de la Empresa y sustituyen a cualquier acuerdo anterior entre tú y la Empresa en relación con el objeto del presente documento. 

Divisibilidad 

Si cualquier disposición de las Condiciones se considera inválida o inaplicable por cualquier ley, norma, orden o reglamento de cualquier gobierno o por la determinación final de cualquier tribunal o árbitro estatal o federal, todas las disposiciones restantes del presente documento permanecerán en pleno vigor y efecto. 

No renuncia; recursos acumulativos 

El hecho de que la Empresa no haga valer cualquier derecho derivado de las Condiciones o no actúe en respuesta a un incumplimiento no constituirá una renuncia a dicho derecho o a cualquier otro derecho derivado de las Condiciones y no limitará dicho derecho o nuestros derechos con respecto a dicho incumplimiento o a cualquier
incumplimiento posterior. La Empresa no es responsable del incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento por razones ajenas a su control. Salvo que se indique expresamente en las Condiciones, los recursos de que dispone la Empresa son adicionales a, y no exclusivos de, cualquier otro recurso de que disponga la Empresa por ley o en equidad. 

Sin asignación 

Las Condiciones, y todos los derechos concedidos en ellas, no son cedibles por ti y cualquier intento de hacerlo carece de fuerza y efecto. La Empresa puede ceder libremente las Condiciones, y todos los derechos concedidos en ellas. 

Fuerza mayor 

La Empresa no es responsable de los retrasos o incumplimientos de sus responsabilidades en virtud de las Condiciones o de cualesquiera otras condiciones o acuerdos debidos a condiciones que escapen a su control (incluidas, entre otras, epidemias, pandemias, otras emergencias de salud pública, órdenes estatales o federales de emergencia, desastres naturales, virus, ataques de denegación de servicio, huelgas u otros disturbios laborales, cierres patronales, apagones, cortes de energía, cortes del sistema, fallos informáticos, de telecomunicaciones, del proveedor de servicios de Internet o de las instalaciones de alojamiento, interrupción del servicio de Internet, retrasos relacionados con el hardware, el software o los sistemas de energía, código malicioso, ataques de denegación de servicio e imposibilidad de obtener energía, ralentización o paralización del trabajo, incendios, casos fortuitos, guerra, terrorismo (o amenaza de los mismos)). 

Acceso exterior y exportación 

Los Servicios son controlados y operados en su totalidad o en parte por la Empresa en la Estados Unidos La Empresa no garantiza que el contenido proporcionado como parte de los Servicios sea apropiado o esté disponible para su uso en otros lugares, y está prohibido el acceso al mismo desde territorios donde el contenido pueda ser ilegal. 

No puedes utilizar ni exportar o reexportar de otro modo los Servicios, excepto en la medida en que lo permitan las leyes de Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción en la que residas.  

Cumplimiento de la legislación 

Aceptas cumplir todas las leyes federales, estatales y locales aplicables, incluyendo sin limitación, todas las leyes aplicables en la jurisdicción donde resides, en tu uso de los Servicios. 

Residentes en Canadá 

Si estás en Canadá, la Empresa y tú confirman que es su deseo que este documento y todos los demás documentos relacionados se redacten en inglés. (Traducción al francés: Company et vous reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais du présent document ainsi que tous les documents qui s'y rattachent). 

Honorarios de los abogados 

Si tú o la Empresa entabláis un procedimiento judicial derivado de las Condiciones o los Servicios o relacionado con ellos, la parte vencedora (según lo dictamine un tribunal, árbitro(s) u otra persona que determine los hechos) tendrá derecho a que se le adjudiquen todos los costes y gastos incurridos en relación
con dicho procedimiento, incluidos, entre otros, los honorarios y costes razonables de los abogados y los honorarios de los peritos. 

Perjuicio potencial para la empresa 

Reconoces que tu violación de las Restricciones o de las disposiciones sobre Propiedad Intelectual establecidas en las Condiciones y tu violación de la ley de propiedad intelectual en lo que se refiere a la propiedad intelectual de la Empresa probablemente causará a la Empresa un daño irreparable. Por lo tanto, en caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento de lo anterior, la Empresa tendrá derecho, además de a una indemnización por daños y perjuicios y/o a cualquier otro recurso disponible por ley, a una orden de restricción temporal, a una medida cautelar preliminar y/o permanente, a un cumplimiento específico, a otra reparación equivalente (sin necesidad de depositar una fianza al respecto) y a la recuperación de los honorarios y costes razonables de los abogados. 

Política de no discriminación y adaptaciones de la ADA 

La empresa no discrimina a ninguna persona por motivos de edad, discapacidad, sexo (incluido el embarazo, la orientación sexual o la identidad de género), nacionalidad, raza, religión, condición de veterano, situación familiar, información genética o cualquier otra clase protegida. La empresa proporcionará adaptaciones razonables a las personas con discapacidades documentadas u otras afecciones médicas que cumplan los requisitos, de conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act). La Empresa se reserva el derecho a determinar el carácter razonable de la adaptación solicitada y sólo se concederán adaptaciones en la medida en que dichas adaptaciones no alteren fundamentalmente los Servicios aplicables ni supongan una carga excesiva para la Empresa. El coste de los requisitos de adaptación excesivos correrá a tu cargo. 

Beneficios para estudiantes y eventos presenciales y virtuales  

La Empresa puede, a su discreción, proporcionarte beneficios adicionales, incluyendo, Materiales, soporte tecnológico y otros apoyos. Tu acceso y uso de las Ventajas del Estudiante están sujetos a tu cumplimiento de las Condiciones. Las Ventajas del Estudiante están sujetas a cambios y/o finalización, en cualquier momento, con o sin previo aviso. 

La Empresa puede invitarte a asistir a seminarios web y eventos en directo o virtuales ("Evento(s)")(colectivamente, "Ventajas para estudiantes"). Al asistir a un Evento, reconoces y aceptas que todas las fotografías, grabaciones de audio o vídeo ("Medios") del Evento tomadas por la Empresa o en su nombre son propiedad exclusiva de la Empresa, y que la Empresa tiene el derecho exclusivo de imprimir, mostrar, publicar, explotar, difundir y utilizar de cualquier otro modo los Medios, tanto si tú, tu imagen y/o tu voz aparecen en los Medios como si no, y sin que se te deban honorarios, derechos de autor, pagos o contraprestaciones de ningún tipo. Renuncias a todos los derechos y liberas y exoneras a la Empresa de cualquier reclamación, demanda o causa de acción por difamación, invasión de la privacidad, infracción o cualquier otro derecho relacionado con el uso de los Medios. No hay reembolsos por no asistir a un Evento, a menos que se indique específicamente lo contrario. En caso de que la Empresa cancele un Evento, se te notificará tan pronto como sea práctico dadas las circunstancias, utilizando la información de contacto que proporcionaste en el momento de la inscripción. En ningún caso la Empresa será responsable del reembolso de los gastos en los que hayas incurrido.

Ponte en contacto con nosotros si tienes alguna duda sobre las Condiciones.